Sommet de Bruxelles : la zone euro avance seule

Infographie : François Descheemaekere

[Fenêtre sur l'Europe]

Le sommet européen de crise a tourné vendredi à l'affrontement avec la Grande-Bretagne et échoué à accoucher d'une révision du traité de l'UE à 27 pays pour renforcer la discipline budgétaire de la zone euro, qui du coup ira seule de l'avant pour adopter de nouvelles règles.

Les dirigeants réunis à Bruxelles se sont sur le fond mis d'accord sur le contenu des mesures appelées à durcir la gestion des comptes publics pour l'Union monétaire, avec "règles d'or" dans tous les pays et sanctions quasi-automatiques. Ils espèrent que cela sera suffisant pour convaincre la Banque centrale européenne de faire davantage pour les aider à circonscrire l'interminable crise de la dette qui dure depuis plus de deux ans, a emporté la Grèce, l'Irlande, et le Portugal, et fait à présent planer une menace sur la survie même de l'euro.

L'Allemagne cherche-t-elle de nouveau à dominer l'Europe?

[Slate.fr]

Ce n'est plus avec son armée, ce n'est plus le Blitzkrieg. L'Allemagne d'Angela Merkel veut enseigner aux nations surendettées les vertus de la prudence et de l'effort.

Une fois par jour, au minimum, un membre de la blogosphère ou des médias souligne l'ironie: après avoir essayé par deux fois au siècle dernier de soumettre ses voisins par la force des baïonnettes, au XXIème siècle, l'Allemagne s'est dotée d'une nouvelle arme: le défaut souverain. Nommez-la Schnittskrieg: une guerre où des coupes budgétaires alliées à une austérité profonde et néfaste amputent, taxent et réaménagent les économies en ligne de mire jusqu'à ce que – du moins en théorie – on leur accorde le droit de conserver sans risque leurs liens avec le Reich... Je veux dire, la zone euro.

Le retour des Vilains Allemands : Merkel conduit son pays à l’isolement

The Return of the Ugly Germans : Merkel Is Leading the Country into Isolation

[Spiegel Online]

The German bogeyman has raised its head yet again in the euro crisis. Merkel's rigorism is ruining the work done by generations. Even if the chancellor is correct in her policies, it would be better for Germany to do the wrong thing together with its partners than to go it alone and insisting on the right thing.
"The spirit of Europe is dying, the spring of the new era is in Germany." The quote sounds almost as though Chancellor Angela Merkel had just come home from Brussels and, after a few shots of schnapps, began waxing poetic about the current state of European politics.

La crise de la dette en Europe rapproche comme jamais deux anciens ennemis

Infographie : François Descheemaekere

Europe’s Debt Crisis Brings Two Former Foes Closer Than Ever

[The New York Times]

In the battle over how to save the euro, Germany has plenty of leverage but not many friends. Among its staunchest supporters is also one of the most surprising, its historic enemy, Poland.

For all the damage wrought by the sovereign debt crisis in Europe, it has brought even greater harmony to the fraught and often bloody historical relationship between Poland and Germany. In the midst of discord, the former foes find themselves closer than ever, perhaps paving the way to a new axis of Paris, Berlin and Warsaw that could eventually form the core of a more deeply integrated Europe.

La sortie de crise n'est pas pour demain

[Slate.fr]
 
Gérard Horny Journaliste, spécialistes des questions financières et patrimoniales. Auteur de La Bourse pour les nuls First Editions.

La crise actuelle trouve ses origines dans un phénomène qui dépasse de loin la zone euro et la gestion des finances publiques de chacun de ses membres: il s’agit de la persistance et de l’aggravation des déséquilibres mondiaux.

On le croit à chaque réunion des dirigeants européens: la crise de l’euro touche à sa fin. Et, comme en montagne, on découvre que chaque obstacle gravi en cachait un autre plus élevé. Pourtant, cette fois, le dénouement paraît réellement très proche. Mais il ne faudrait pas croire que ce sera la fin de nos problèmes…
Finalement, en décidant de mettre sous surveillance avec implication négative les notes de quinze des dix-sept Etats membres de la zone euro, y compris les six, dont la France, qui avaient encore un AAA, l’agence Standard & Poor’s a peut-être rendu un grand service aux dirigeants européens: elle les met au pied du mur.

L'UE face à la crise. Faut-il plus d'intégration ?

[Euractiv]

Sept chercheurs de l'IFRI se sont penchés sur les conséquences de la crise pour l'Union européenne. Après avoir fait le point sur l'intégration actuelle, ils reviennent sur les différents scénarios auxquels les Etats risquent de se trouver confrontés et évaluent la place de l'Europe sur la scène internationale.

Les débats sur l’Europe n’ont jamais révélé un tel paradoxe sur la construction européenne. D’un côté, ceux qui soutiennent que la monnaie unique a été instaurée prématurément, que les mécanismes institutionnels adéquats manquaient et que la crise actuelle était prévisible. De l’autre, les discours en faveur d’une intégration approfondie, qui multiplie les points d’ancrage : le Fonds européen de stabilité financière (FESF), les « euro-obligations », mais surtout une gouvernance économique européenne. Paradoxe ? Peut-être pas.

La crise globale atteint la Chine : l’agitation s’étend et la croissance décroche

The Global Crisis Reaches China : Unrest Spreads as Growth Stalls

[Spiegel Online]

China's leaders are currently contending with declining demand, rising debt and a real estate bubble. Some factories are laying off workers, suffering financial losses or even closing as orders from crisis-plagued Europe dry up. The economic strains are frustrating workers and consumers in the country, threatening the political establishment and Beijing's economic miracle.

[…]The new global crisis has reached China. Debt problems in Europe, the country's most important trading partner, are starting to dim prospects here in the nation that has effectively become the world's factory, as well. The unstable United States economy and threat of a trade war between the two superpowers make the situation even more uncertain.