L'UE et Singapour signent un accord de libre-échange

Infographie : F. Descheemaekere

[Le Point.fr] 

Singapour est le 13e plus important partenaire commercial de l'Union et compte plus de 8 000 sociétés européennes.

L'Union européenne a conclu dimanche, après plus de deux années de négociations, un accord de libre-échange avec Singapour, son 13e plus important partenaire commercial où sont présentes plus de 8 000 sociétés européennes, a indiqué la Commission européenne. L'accord, qui doit encore être approuvé par les autorités politiques des deux parties, a été conclu après d'ultimes négociations samedi et dimanche à Singapour entre le commissaire européen au Commerce, Karel de Gucht, et le ministre du Commerce de Singapour, Lim Hng Kiang, a précisé l'exécutif européen. Les échanges de biens et services entre l'UE et Singapour s'élèvent à quelque 74 milliards d'euros, selon Bruxelles. Ces échanges ont crû de 40 % entre 2009 et 2011 et la balance commerciale de l'UE avec ce pays est excédentaire, selon Bruxelles.

Pour la BCE, la santé de la zone euro s’améliore, mais des risques demeurent

Infographie : F. Descheemaekere

[The New York Times]

E.C.B. Sees a Healing Euro Zone but Warns of Risks

Tensions in the euro zone have eased noticeably since the summer, the European Central Bank said Friday, but it warned that the situation remained fragile in part because commercial banks were still in a weakened state. “There is a risk in spite of the recent improvements,” Vitor Constâncio, the vice president of the E.C.B., said at a press briefing Friday. In its twice-a-year report on financial stability, the E.C.B. noted a number of indications that the euro zone is starting to heal. For example, borrowing costs for troubled countries have dropped substantially, and banks in Portugal and Ireland have regained access to money markets.

Les Allemands toujours divisés plus de vingt ans après la réunification

Infographie : F. Descheemaekere

[Euractiv]

La majorité des Allemands de l’Est considèrent leurs compatriotes de l’Ouest comme « arrogants » et généralement avides, selon une nouvelle enquête qui révèle des identités distinctes entre les deux parties du pays.

More than 22 years after the reunification of Germany following the collapse of the Berlin Wall, a major study by the Allensbach Institute showed that easterners held strongly negative views of westerners but high opinions of themselves. The study found that 71% of easterners believe westerners are "arrogant", 57% see westerners as interested primarily in money, and 45% believe westerners are "shallow". "East Germans have practically only negative views of west Germans," wrote Welt am Sonntag newspaper, which published excerpts of the Allensbach study on Sunday. "By contrast, the self-perception of east Germans is overwhelmingly positive."

La supervision des banques, trait d'union européen

Infographie : F. Descheemaekere

[Coulisses de Bruxelles]

La crise a parfois du bon : sous la pression des marchés, les États de l’Union européenne n’ont mis que six mois pour consentir à un transfert majeur de souveraineté, longtemps jugé impossible, en confiant à la Banque centrale européenne (BCE), un organe fédéral indépendant, le contrôle de leurs banques. 

C’est en effet le 29 juin que le Conseil européen a lancé le chantier de l’union bancaire avec pour objectif de conclure avant la fin de l’année le volet « supervision ». À comparer aux quarante ans de négociations qu’il a fallu pour se mettre d’accord sur le brevet unique européen … Un succès « historique » s’est même rengorgé Michel Barnier, le commissaire chargé du marché intérieur, qui a été obtenu vers cinq heures du matin, jeudi, après 15 heures de négociations ininterrompues entre les ministres des Finances. Le sommet européen des chefs d’État et de gouvernement a donc pu s’ouvrir, hier soir, sur cette bonne nouvelle qui, paradoxalement,

Inversion du sens des flux migratoires ?

Have the tables of migration turned ?

Infographie : F. Descheemaekere

[Euros du Village]

The 16th century : the Spanish conquest provides 250 000 Spaniards with the chance to migrate to Latin America in search of the promises of the ‘New World’. The 21st century : the opposite occurs, with thousands of Latin Americans seeking a better life in Europe. Yet once again the trend seems to be reversing, as the economic crisis worsens.

In the ten years before 2008, Spain saw its population grow by nearly a fifth. Yet recent figures show a decrease in immigrants and loss of foreign residents (228,890 within the first 6 months of 2012). Moreover, the departure of Spain’s own younger generation has become increasingly worrying. They head anywhere the prospects are more attractive, meaning significant numbers (60%) of the departing Spaniards leave the EU ; many head for the emerging markets of South America. In 2011, 63 000 Spaniards left their homeland and, in the first half of this year, the number of emigrants has increased by 44%. Such figures have not been seen since the 1960s. The INE (Instituto Nacional de Estadística) predicts a loss of almost a million Spaniards within the next decade, a phenomenon the president of the non-profit Migration Policy Institute in Washington, Demetrios Papademetriou, described as, ‘a haemorrhaging of highly educated people’.

Grèce, alerte brune

Infographie : F. Descheemaekere

[Le Taurillon]

Dans une indifférence européenne coupable, la Grèce se rapproche dangereusement de l’explosion sociale et raciale.

Benjamin Abtan, Président du European Grassrouts Antiracist Movement - EGAM.

Dans les rues d’Athènes, les réfugiés et les immigrés ont peur. Des quartiers entiers leur sont de facto interdits car y rôdent les milices du parti néo-Nazi « Aube Dorée » qui organisent régulièrement des ratonades. Les déclarations racistes, antisémites et négationnistes se multiplient, notamment de la part de hauts responsables politiques. La Présidente du Comité du Parlement pour les droits de l’homme a ainsi récemment comparé les immigrés à des cafards, dans l’indifférence générale. Le porte-parole d’Aube Dorée a pu citer le célèbre faux antisémite "Les Protocoles des Sages de Sion" en plein parlement sans que cela ne provoque de condamnations. Le Premier Ministre Samaras s’entête à sanctuariser la présence au Conseil de l’Europe de la néo-Nazi Eleni Zaroulia, qui qualifiait récemment les immigrés de « sous-hommes ».

GEAB N°70 est disponible ! 2013, les premiers pas dans un « monde d'après » en plein chaos

- Communiqué public GEAB N°70 (15 décembre 2012) -

La dislocation géopolitique actuelle, largement anticipée par LEAP/E2020 depuis février 2009 (GEAB n°32), se traduit par une fragmentation du monde qui va s'accélérer l'année prochaine sur fond de récession mondiale. La fin du leadership des anciennes puissances va provoquer en 2013 un chaos mondial, duquel commence déjà à émerger le monde d'après.

Ce sera une année sombre pour les États-Unis, perdant leur statut d'unique superpuissance et incapables d'influencer la construction d'une nouvelle gouvernance mondiale. Car, si tous les acteurs cherchent désespérément des solutions pour tirer leur épingle du jeu, seuls les pays et régions qui se sont préparés à affronter ce choc peuvent espérer peser dans l'émergence du monde d'après. […] Avec l'Euroland, né de la crise et se renforçant à chaque tempête telle une usine marée motrice, l'Asie et l'Amérique du Sud sont les mieux armées pour sortir gagnants du grand « remaniement » mondial, tandis que les vieilles puissances,