Le Royaume-Uni et l’Europe : pour le meilleur et non pour le pire

Infographie : F. Descheemaekere

[Euractiv]

La Grande-Bretagne devient de plus en plus eurosceptique : elle oppose son veto à l’union bancaire, met en péril le budget à long terme de l’UE et promet un référendum sur son maintien dans l’UE. EurActiv dévoilera un classement des 40 Britanniques les plus influents qui met en exergue l’influence britannique dans les questions européennes. En restant en dehors d’une zone euro fédérale, la Grande-Bretagne pourrait opter pour une adhésion concentrée sur une meilleure régulation du marché unique, écrivent Christophe Leclercq et Sharon Leclercq-Spooner.

Christophe Leclerq est le fondateur d’EurActiv.com et Sharon Leclercq-Spooner est membre du conseil d’administration de la Fondation EurActiv PoliTech. Ils s’expriment tous deux à titre personnel.

As a French-English couple, we were driving recently from Brussels to Normandy, the Scandinavian-Continental roots of today’s United Kingdom. Since 1066 and the Norman conquest, Britain has been deeply connected to Europe. And as we drove along, we were reminded about one of our wedding gifts, ‘Les rois maudits’, a book on the hundred years war. The old brotherhood turned into rivalry and then back to cooperation... Today, desires for independent sovereignty are confronted with the realities of interdependence.
Thinking of our bi-national offspring on the backseat, we turned to the future: how to keep the UK in the EU while allowing progress in European integration for others?

Lire : euractiv.com